Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

дополнительная экспертиза

  • 1 Nachprüfung

    сущ.
    1) общ. дополнительный экзамен, контроль, переэкзаменовка, повторный экзамен, проверка
    2) тех. дополнительное испытание, контрольная проверка, контрольное испытание, повторное испытание
    3) юр. обревизование, обследование, переосвидетельствование, поверка, повторная экспертиза, расследование, повторный экзамен (напр. водителя)
    4) экон. дополнительная проверка, дополнительный контроль, пересмотр, повторная проверка
    5) артил. (дополнительная) проверка, добавочное испытание, испытание
    6) психол. верификация
    8) внеш.торг. повторный контроль, ревизия, перепроверка

    Универсальный немецко-русский словарь > Nachprüfung

  • 2 nachträgliche Prüfung

    прил.
    юр. дополнительная проверка, дополнительная экспертиза

    Универсальный немецко-русский словарь > nachträgliche Prüfung

  • 3 ergänzendes Gutachten

    прил.

    Универсальный немецко-русский словарь > ergänzendes Gutachten

  • 4 Überprüfung

    сущ.
    1) общ. контроль, пересмотр, проверка
    2) геол. дополнительное исследование, дополнительное опробование, контрольное опробование, переопробование, повторное исследование, повторное опробование
    3) авиа. (проверочное) испытание, контрольная проверка, экзамен
    5) тех. просматривание, просмотр
    8) юр. (повторная) проверка, дополнительная проверка, обревизование, обследование, обход, поверка, повторная экспертиза, ревизионное обследование, ревизия, ревизия судебных решений в порядке надзора, сверка, чистка, пересмотр судебных решений в порядке надзора
    9) экон. перепроверка, повторная проверка
    10) фин. вторичная проверка, рассмотрение
    11) авт. дополнительное испытание, повторные испытания, проверочное испытание
    12) электр. контрольное испытание, поверочное испытание
    13) выч. опрос
    14) нефт. проверка (напр. качества цементирования), испытание (напр. скважин на герметичность)
    16) аэродин. испытание

    Универсальный немецко-русский словарь > Überprüfung

См. также в других словарях:

  • Дополнительная экспертиза — (англ. supplementary examination) в уголовном процессе экспертиза, назначаемая в случае  недостаточной ясности или полноты заключения эксперта, поручаемая тому же или др. эксперту. Правила назначения и производства Д.э. определяются в… …   Энциклопедия права

  • Дополнительная экспертиза — назначается в случае недостаточной ясности или полноты заключения и поручается тому же или другому эксперту (п. 10 ст. 95 НК РФ) …   Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право

  • Дополнительная экспертиза — (англ. supplementary examination) в уголовном процессе экспертиза, назначаемая в случае  недостаточной ясности или полноты заключения эксперта, поручаемая тому же или др. эксперту. Правила назначения и производства Д.э. определяются в… …   Большой юридический словарь

  • Дополнительная экспертиза —    назначается в случаях недостаточной ясности или неполноты вывода (заключения) первичной экспертизы. Проводится в целях решения: новых вопросов путем исследования уже исследованных первичной экспертизой объектов; не разрешенных первичной… …   Криминалистическая энциклопедия

  • Дополнительная экспертиза — процессуальное действие, состоящее из проведения исследований и дачи заключения экспертом по вопросам, требующим специальных знаний в области науки, техники, искусства или ремесла, которые поставлены перед экспертом судом в случае недостаточной… …   Большой юридический словарь

  • Дополнительная экспертиза в гражданском процессе — 1. В случаях недостаточной ясности или неполноты заключения эксперта суд может назначить дополнительную экспертизу, поручив ее проведение тому же или другому эксперту... Источник: Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от… …   Официальная терминология

  • Экспертиза судебная дополнительная и повторная — при недостаточной ясности или полноте заключения эксперта, а также при возникновении вопросов в отношении ранее исследованных обстоятельств дела может быть назначена дополнительная экспертиза, проведение которой поручается тому же или другому… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Экспертиза — (лат. responsa, от responsio ответ; англ. expert examination, expertise; фр. expertise) изучение специалистом (экспертом) или группой специалистов вопросов, правильное решение которых требует профессиональных исследований и специальных знаний в… …   Энциклопедия права

  • Экспертиза — (от лат. expertus  опытный, сведущий)  исследование, проводимое лицом, сведущим в науке, технике, искусстве или ремесле, привлечённым по поручению заинтересованных лиц, в целях ответа на вопросы, требующие специальных познаний.… …   Википедия

  • Экспертиза судебная — осуществляемое на основании специального определения суда изучение специалистом (экспертом) или группой специалистов вопросов, правильное решение которых требует профессиональных исследований и специальных знаний в той или иной сфере. Э. с.… …   Правоведение: глоссарий

  • Экспертиза судебная — Основная статья: Экспертиза Экспертиза слово латинского происхождения от «expertus», опытный, сведущий. В Российском законодательстве этот термин закрепили только уголовно процессуальные кодексы 1922 и 1923 годов, отказавшись от термина «сведущие …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»